Mr Ngai
Here, let's have a toast
CHEERS
Lee Dai-Yau
I'm reminding you You still have a game with your mother
I'm getting married tomorrow
I'll get settle down after that
I promised to not gamble anymore
You mean you won't gamble with your mother?
I've played the best game ever There's nothing left to gamble
I will not get involved in this game
I have a sure-win secret weapon
Good, Lee Dai-Yau is definitely great
I'm wishing you all the best
Winning this game, taking over all the horses
Be the Racing Tycoon that own the most horses
Mr Ngai, thanks
Come, cheers
Here
Everyone come over
From now onwards, Lee Dai-Yau is your boss
I wanted to hear you guys calling him Boss Lee
Boss Lee...
Louder
Boss Lee...
There's HK$2 million in here?
It's HK$2.659 million in total
HK$2.659 million
It's Chicken Chowder and she got it?
Winning HK$ 2 million, must be an addicted gambler
It's not gambling, I'm just showing my support
He's lucky and he won, so I got a share too
Ling-Ling, you are marrying Dai-Yau tomorrow
So you should quickly go home now
Pack your stuff and go to sleep
Freshen up yourself and be a pretty bride tomorrow
You are bringing luck to your husband
The moment you promised to marry him He won the race after that
Once you both get married tomorrow
You would bring in even more luck to him
Now that he has won the race And he is getting married tomorrow
Why... why are you looking so nervous?
Smile
The more you smile, the more luck you bring
I'm leaving now
Remember, sleep earlier
Get prepared tomorrow morning
and be a pretty bride, alright? OK, bye, rest earlier
Driver, my daughter-in-law is really good, right?
She's the most...
Gosh, your car is dirty and wet
Pity my daughter-in-law
for sitting here so long, right?
I told you that she is a good person
Putting up with it for so long without complaining
Look at how good she is, isn't she?
She is marrying my son tomorrow
After that both of them will...
Just thinking of it makes me happy I'm going to be a grandfather soon
She is the one that makes my son turns over
Wait... just a moment
Thanks
Mummy, sister peed in her pants
Stop being busybody
There's food
You brats make me buy some many stuff
Come...
Miss Qin, we all bought the one that you said What's the name again?
Chicken Chowder
We won a lot of money
Miss Qin, if there's good deeds like this again
Remember to tell us, we will definitely tag along
God of Wealth, come, let's celebrate this
Alright, let me settle my stuff and I'll celebrate with you guys
Okay... hurry up
Another HK$2 million
Why didn't win the previous time?
Follow both of us and there will be no problem
Everyone, please get started after finish easting
My tips helped you guys winning money
Just treat is as a repayment Quickly finish up the renovation
Make it faster
Alright...
I'm going to meet the bride now
Okay...
Drink
Cheers
Wishing our boss and her future bribe live happily ever after
Cheers
Cheers...
That's all then
Bye
Qin Chin, what's the matter?
Chung Ngoi-Ling
Congrats, you must be happy to get married
Congrats to your husband too for winning the race, it's double happiness
Why didn't you fix things up? Not even the couplet
Even the important stuff are not ready
What's wrong with you? Nothing is ready
You should take it out if you've bought it
Right, although it's old fashioned But it's necessary
It's for you and Lee Dai-Yau to live happily
with lots of kids in the future, got it?
Right, I almost forgot, I bought a present for you
It's your wedding gift
Do you like it?
What... what's wrong with you?
What's the matter?
I really like Lee Dai-Yau I love him for real
I wanted to marry him so badly
But I'm afraid that he doesn't want me
He would dump me... even if we got married Do you understand?
Silly, you are just so silly
Now that everything has been settled What are you scared of?
It's just another 12 hours
12 hours and he will marry you
You will be his wife What are you scared of?
Gamble? He beat Ngai Gun-Hok already
He still has a game with his mother
That woman is nothing big
If he could beat Ngai Gun-Hok Why'd he be scared of Luk Ping?
Don't have to bother her at all
Cheer up and be Lee Dai-Yau's wife, alright?
You both are my best friends
Remember to tell me if you have any racing tips
No, Qin Chin, I'm useless
Brother Dai-Yau's business is expanding and it's getting tougher
I know nothing, I can't help him at all
The only thing I did for him
was... was giving him little money when he was broke
I can't help him at all
I'm useless I'm just like a piece of trash
How good if I'm half as capable as you
I... now that's even worse...
Brother Dai-Yau wouldn't want me no matter what
He wouldn't want me, I don't deserve him
What's wrong with you? What's going on?
I... I don't deserve him I am no match with him
What's with not deserving all of sudden? What's wrong?
There must be something, tell me about it
I can't tell you...
Can't be you had an affair with another man?
No...
Did you cheat his money then?
Of course not, I won't
I'm totally broke right now
If he doesn't marry me, I'm dead for sure
The man is gone, money is gone I have nothing left...
I have no idea what you're talking about What's there to hide?
It's not like you fake your age
It's not like the doctor certified that you can't give birth
You didn't cheat his money, why are you so scared?
What makes you don't deserve him?
I don't deserve him
You...
I don't deserve... Don't be like this, will you?
Stop crying
Or your eyes would get swollen and you wouldn't look pretty tomorrow
I don't deserve him...
Come... get in the room and sleep
I can't sleep
Just sleep and be a happy bride tomorrow
I can't sleep
Do you have sleeping pills?
No
What about contraceptives?
You must be too nervous Causing hormone imbalance
Take a contraceptives and you'll feel better
Stop wandering your thoughts, got it?
I don't... I don't have contraceptives
You have nothing at all, do you?
What about alcohol? You should have it, right?
Everything turns bad when it comes to him
Nothing
Here
Have a sip and you will sleep well after that
Then you'd cheerfully be a bride tomorrow, got it?
Hold it
Wishing you living happily ever after
Cheers
Uncle Kei, I'm back
Looking good
So handsome
This one even more handsome
Lad like you actually win so much this time
That is why I told you not to worry
No point for scolding me I knew that it's going to win
Lad
Pardon me for nagging you It's time to stop everything
Do you know that you look so scary when you were gambling?
This time you are able to escape
It's all because of luck
Right, why are you coming back late?
Nothing, I went to stable to thank Dreaming King
Right, there's another person you need to thank
You?
My daughter-in-law, your wife
Once you said to marry her You beat the cancerous bald man
This is the prove of bringing luck to husband
Unlike Qin Chin that old witch
Look, the last time when you said to marry her You went bankrupt
And she makes it even worse
Running away after taking your money, so evil
Unlike Ling-Ling
When you were broke, she's with you
Giving you all the money she earned
Even her fingers are all worn out
Girls like this are rare, can't find another one
Woman like Qin Chin are rare too
Rare evil witch
Black hearted, harming the others
Uncle Kei, it's time for hair ceremony
Right, come
It's bad if the time passed Come...
What hair ceremony?
Just come
Can you sleep?
Still can't sleep?
I'm feeling awful
Still drinking? It's too strong Must be you can't take it
Come
Drink this one, it taste better
I'm begging you Quickly go to sleep after drinking
There's a lot of things to do tomorrow
Dai-Yau
Here, wear the white one Black is inauspicious
Let me see if it fits I can still amend it if it doesn't
How's it?
Let me see
Does it fit?
It's just nice, no need to amend
Great, so handsome
My choice is good, isn't it?
It's fits you just right
Okay
What you're looking for? Uncle Kei
Finding a bow tie for you
Done?
This scarf was knitted by Ling-Ling, remember?
Looking at the scarf and you'd feel that Ling-Ling is just... too good
It takes a lot of effort to make it 20 feet long
Her feelings for you is really... valuable
Pardon me for nagging you
But she will definitely be a good wife
Uncle Kei, didn't I told you yesterday?
I will definitely love her after we got married
That's good
I'm feeling awful, help me
Shut up, get into the room and sleep, will you?
I'm dead, I can't take this anymore
I'm feeling dizzy, everything is spinning
Crap, could it be the alcohol is poisonous?
Nonsense, you'd be dead if it's poisonous
I can't take it anymore, I'm feeling dizzy
It's spinning, my head
I can't take it anymore
You're dead, are you?
My head hurts
Get a hot towel and put it on your head
I'm dying, I can't take this anymore
I can't, I'm dying
It feels awful
Come here, just have a sleep
No, I can't, I feel like vomiting
You'd vomit if you continue standing there
I have no idea what to do now I'll call Lee Dai-Yau to come
Qin Chin, don't call Brother Dai-Yau
Don't...
What now? Don't call him, he wouldn't want me
What do you want now?
Getting scared before wedding day
What's wrong with you?
You are just a shame of women
How good are you then?
Faking your age and ran away
Do you think you are good then?
So what? At least I have my own reasons
At least I know what I'm doing But you are scared for no reason
Looking down at yourself
Right, I looked down at myself
But I have no guilt, I didn't cheat on him
Enough of it
Say that again and we are no longer friends
Don't come here, I'm telling you
I'm... so scared
I'm scared, it's too quick
Too quick to get married, I'm really scared
I scared that Brother Dai-Yau would dump me
I scared that... he wouldn't want me
I'm scared, I'm really scared
It's too quick to get married, I wanted... to leave
I... wanted to leave
Just don't get married if it's so tiring
What's so good about Lee Dai-Yau?
What's so good in him that you must marry him?
And he doesn't like you much Just don't marry him
I know that he doesn't like me, he likes you
The reason he is marrying me
is because I helped him when he was in trouble
I know
He always have a big bet before getting married Ignoring us
Idiots like him I wouldn't want him even if you're giving it to me
The worst part is he keeps everything from me
What's the point of telling you
Even if he did, he wouldn't listen to you
He never listen to other's opinion
We didn't even get to meet, how to listen?
Not even a chance to talk
Always talk about doing big business, nonsense
Everything that he did all end up failed
Right, he... he is brainless
He always do things without considering
Everything, even getting a girlfriend
Even getting married Making both of us end up fighting
Right...
Do you know when I'm in the lift just now
My heart is still confused and I almost walk away
It's the same for me... when I open the door
Lee Dai-Yau is an idiot
Idiot Lee Dai-Yau
Rotten Lee Dai-Yau
We swear to never marry him
We'd rather die than marrying Lee Dai-Yau
Okay...
Just let him get old and
no one cares about him Forever alone
Okay... and we will marry each other by then
You marry me and I'll marry you, alright?
Okay
We'll be even happier like this
Right, let's... let's leave then
Go...
Qin Chin, where are we going?
Here...
Is there anything that I can help you?
2 tickets please
2 tickets
I want an airplane that... can fly
The last fight will depart in 2 hours time
There are seat available, the destination...
Any place will be dine
As long as we can leave now
You got it?
May I have your passport then?
Passport? No
Crap, I don't have it with me, I can't leave
It's here
How could you leave without a passport?
Let's fly...
Bye... let's go
Goodbye, idiot Goodbye, little coward
I'm saying goodbye to all the bad stuff
Goodbye, wedding
Good bye, Lee Dai-Yau
Handsome... more handsome than the previous time
You looked bright and cheerful
Really? Don't humor me, Uncle Kei
I'm not humoring you
I wish you a life of luck from today onwards
Thanks...
Must be the brothers
Here...
Come...
Congratulations...
Brother Dai-Yau, thanks
Congrats...
Thank you...
Brother Dai-Yau, congrats
Thanks...
Dai-Yau, I'm really happy
I have no words, just congrats then
Silly, we are brothers
The car is ready, it's time to leave
Okay, let's go now
Go... Wait...
Dai-Yau, you are an adult from today onwards
You must be mature because you are married
Remember to love your wife, got it?
Your memory is really bad I promised you last night
Uncle Kei
Just sit still and wait for your daughter-in-law
Okay
Brothers, let's go
Okay...
Gai-Fung, remember to bring him back by 9 o'clock
I got it, don't worry
Got it already, Uncle Kei Be ready at 9 o'clock sharp
Quickly go... go
Here we are
Prank again?
Right
Why didn't they open the door?
Stop fooling, it's time to fetch the bride
Right
We are not fooling around
Stop pulling prank, please
I'll give you red packet of HK$9000, is that okay?
We've been standing here since 7 this morning
Some of us went to make calls But no one is answering till now
What to do now? Brother Dai-Yau
Barge in
Let me do it
What's going on?
Right
Missing again?
What's going on?
What? Missing again?
Uncle Kei, Ling-Ling is gone
What did you say?
She's gone
Lad, trying to pull a prank on me
It's your good day Stop saying unlucky stuff like this
I'm not fooling around
We barged in and we see no one except wine bottles
I have no idea where she is now
I know, I know Ling-Ling very well
She... she will marry you for sure
Bring your brothers and go to marriage registry
Come in
Dai-Yau, congratulations
Boss, the bride went missing again
Dai-Yau, don't worry, Ling-Ling must be nervous
So she drank a little last night That's why she is late
I'm just afraid that something happened to her
Impossible, I know that brat very well
She will be here soon...
Is that a trend for women these days?
You're asking me? How'd I know?
There are weird things everywhere
Lee Dai-Yau, Chung Ngoi-Ling
Sir
The bride is not here yet She's be here soon
Not here yet?
Yes... she'll be here in just a while
Lee Dai-Yau
Aren't you the one that lost the bride previously?
Who said that she's gone? She's just late
You're such a busybody Say that again and I'll beat you up
What's wrong with you?
Uncle Kei, today's a good day
I found it...
What? Missing again?
We went to check with the airport
She took the flight to a place called Sumatra
Dai-yau, it's not the first time, right?
She always said she wants to fly off whenever she is drunk, right?
Besides
She didn't left alone
There's a woman with her
What woman?
It's Qin Chin
That old witch again
Miss... the flight has arrived You need to get down the plane
Ling-Ling
Ling Ling, wake up, we're in trouble Keep quiet
Wake up, we're in a plane
What did you say?
Miss, where are we right now?
The flight has just arrived in Sumatra
Sumatra?
How's it? When can we leave?
I've checked with all the airlines
If we're taking direct flight We'll have to wait until next week
So long?
Don't worry There's a way that we could go back immediately
There will be a flight to New Zealand 2 days later
We could fly to New Zealand
From there, we buy tickets to Australia
But I've checked this, the flights are fully booked
But no worries
We could take a flight to Japan or Indonesia
From Japan, we take the flight to Korea
Transit in Taiwan We'll reach Hong Kong after that
If it's through Indonesia We can still go back through Malaysia
Don't be like this, it's okay
Don't worry, it's just marriage registration
If he loves you that much, he'd wait for you
You guys could still get married after this
Brother Dai-Yau must be really angry right now
He won't, don't worry
Of course you're not worried
What do you mean?
The one that left is me, not you
It was you who said that you wanted to leave him
You knew that I'm getting married Why did you take me to the airport?
You knew that I'd always say I wanted to leave when I'm drunk
How'd I know that?
You don't know?
Why did you keep telling me to drink then?
It's obvious that you're trying to make me drunk
Now that I've left, I'm in trouble
Brother Dai-Yau will dump me for sure
I have nothing left...
This old witch is so evil
Must be her making Ling-Ling drunk last night
and force her to board the plane
She must've did this to break you guys up
Not letting other get things that she doesn't
How dare she even say that they are good friends
This old witch is just heartless
Right, I'm sure that there must be a delay
Or else she would've call back by now
She should've been awake by now
The first thing she'd do is to look for you Right?
Dai-Yau, don't worry about it
Just wait, she'll call back for sure, don't worry
Right, I have an idea
Just blame everything on Lee Dai-Yau
Tell him that he is always busy and ignored you
Not even care about things like wedding
Not trying the attire or choosing the ring
He doesn't care about this marriage at all
That is why you are angry
and you left Hong Kong because of that
Tell him if he's asking for forgiveness
He has to come here and bring you back on his own
That's it, let's do it this way
Don't call
Why? There won't be any problem
I don't want to lie to him anymore
Just forget about it
It's almost 12 o'clock on their side
You need to call back no matter what So that they won't be worried
You know that Lee Dai-Yau is mad He'd do anything
You are still in love with Lee Dai-Yau, are you?
You think that I'm trying to break you guys up?
You were drunk, so am I
We board the plane unconsciously
I... I'm right here with you, aren't I?
Or else, why would I be here?
I would've look for him then
You are still in love with Lee Dai-Yau, are you?
How many times do you want me to tell you?
What can I do to make you stop thinking of it?
I'm begging you, please don't be like this
Scared of this and that Keep wandering your thoughts
In the end you just put the blame on me
Do you really think that I'm that bad?
It's not, it's you who can't let go
What can't I let go?
You love Lee Dai-Yau the most How'd you let it go this easily?
It's over between me and him
Over? You still have a chance as long as he's not married
Me? Do I look like a snoopy person?
The only thing I love is money
You gave him HK$10 million to repay his debt
It proves that you still want to be with him
To you, Lee Dai-Yau is more important than money
No, the only thing I love is money
You still love Lee Dai-Yau
You have never thought of letting him do, do you?
I don't
You did
I don't
You did I don't
You did
Yes
You are so despicable
I'm not
Dai-Yau, what are you doing?
Don't be like this
Dai-Yau, what's wrong with you?
Why did you throw a tantrum all of sudden?
Don't be angry, just calm down and listen to me, will you?
Ling-Ling is very innocent, she...
She is so obedient and she loves you Why'd she run away all of sudden?
Must be Qin Chin
What are you doing? You... just calm down, will you?
Listen to me
Think of it, even cartoons are like this
Qin Chin is the evil witch Snow White is so innocent
She got cheated by the evil witch
Qin Chin is a sneaky person
The only thing she did is ran away with your money
Stop saying it
Okay, I'm saying it for the last time
Give Ling-Ling a chance Just wait for her to come back
I'm done
I'm telling you now, marriage is a holy matter
It's not like you can treat it as a joke or what
Don't even mention about marriage anymore
Don't worry I will forget about it by tomorrow morning
Sit down, I need to talk to you
What's there to talk about right now?
I will not get involved in the game with Luk Ping
She's your wife, help me settle it on behalf
No way...
Don't let her get overhead, will you?
Just her your capability
Dai-Yau, you...
I can't do this
You want to let her look down upon you forever?
You must do this
Show her how capable you are, got it?
Throw it away
Gai-Fung
Dai-Yau
Get in the car
Gai-Fung, you've been waiting long?
No
No? So many cigarette end on the floor
I thought that you'd need a companion So I waited for you
Silly, can't you just call me?
Sir
Do you have a pen?
Here
Why? Is it very ugly?
I've practiced for a long time
My name is tough to write Siu-Lam has many strokes
Your name is good, it's easy to write
It's a little ugly But you can write better next time
Without wife, there's still someone called friend
You, Uncle Kei, Lam Dang
Besides, I have Dreaming King and Big Dreamer
Right, even horses are good friends
Gai-Fung, I saw you having smokes coming out from your ears previously
I've tried a few times but I can't make it
How did you do that?
It's easy
Suck in a mouthful of smoke and hold it in
And push it out from ears
Look
That's it
Have a try, push it, you almost go it
That's how you got it, right?
Right, it really works
Thanks
Here, let's have a toast
Okay, cheers Cheers
We've drink a lot, are we getting drunk?
Nope
Right, there's a phrase Something that goes with gentleman
The shed of life accompanies the gentleman
That's right
If you want to drink, I'll accompany you for sure
Even if we'll get dead drunk
Brothers, come, let's drink
Cheers
Right, Brother Dai-Yau
There's something I wanted to ask, but I can't
Just ask whatever you want
If Chung Ngoi-Ling is back Will you get back to her?
Things like relationship It's not about giving chances or not
It's the God that decides on the chances
Even if she marry me, she wouldn't be happy
No way, when you get married
Whoever that woman is, she'll be happy for sure
No one knows what will happen in the future
The most important thing right now is to help Uncle Kei settle Luk Ping
Do you know why I push Uncle Kei out?
Because for a man to be over headed by the wife
and not having the chance to let out He would burst out if he ever get the chance
Uncle Kei is my secret weapon
Wishing Uncle Kei success, come
I will rule the racing industry if I beat Luk Ping
Okay, wishing you success in becoming Racing Emperor
Thanks
Come, cheers
Okay
What's wrong with you? What are you laughing at?
I'm laughing because you looks like Dreaming King
Why don't you take a look at yourself?
You looked exactly like Chicken Chowder
Me? Okay, cheers for Chicken Chowder and Dreaming King
Cheers for Chicken Chowder
Cheers for Dreaming King
Cheers for Chicken Chowder
We will depart in 5 minutes time
12 hours and we'll reach the airport in London
From London, we'll take a transit to Indonesia
From Indonesia, we'll fly back to Hong Kong
We'll be home in another 30 hours time
It's consider quick already If we wait for direct flight
We'll have to wait for a week, you want that?
Fasten your seatbelt
It's just marriage registration You could apply again
For both of you to reconsider this It's not a bad thing
What do you mean?
Nothing much
But it's the truth, it takes time to know a person
Isn't that a good thing?
Can you don't see me as an enemy?
I've never thought of grabbing for your husband
Stop saying it, I don't want to hear it
I just want to get back as soon as possible
Right... I shall stop saying anything
The flight has been delayed, just blame it on me
It was me who break the airplane
You can't marry your husband, it's my fault too